- Canada, Newspapers.com™ Obituary Index, 1800s-current -
- Shop now for incredible insights into your wellbeing -
CLAUDE LAVIOLETTE
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MONSIEUR CLAUDE LAVIOLETTE
du Lac Cayamant, décédé le mercredi 27 janvier 2016 à l’âge de 64 ans. Précédé par son père, Samuel Laviolette; il laisse dans le deuil sa mère, Juliette Laviolette; son fils, Dominic; son petit-fils, Patrick; ses chers frères et belles-sœurs; sa très chère amie, Nathalie Beaulne; un filleul, François Chevrier; une filleule, Christine Laviolette. Il laisse également plusieurs neveux et nièces ainsi que ses nombreux ami(e)s, tout particulièrement son ami spécial, Bert.
VISITES : le jeudi 4 févier de 19 à 21 heures et le vendredi 5 février de 8 heures à 9h30 à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qc, J8X 1L8.
SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le vendredi 5 février à 11 heures, en l’église Saint-Roch, Lac Cayamant, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister.
DONS : à la Société canadienne du cancer, 15, rue Bureau, bureau 105, Gatineau, Qc, J8Z 1V4, seraient appréciés.
REMERCIEMENTS : La famille désire remercier Nathalie Beaulne pour sa présence et ses bons soins. Merci également à toute l’équipe de l’urgence de l’Hôpital de Hull pour les très bons soins.
ÉLIANE GRAVEL, née MERCIER
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MADAME ÉLIANE GRAVEL, née MERCIER
d’Ottawa (Ontario), décédée le mardi 26 janvier 2016 à l’âge de 90 ans à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Précédée par ses parents : Louis Mercier et Eva Touchette; son époux, Richard Gravel; son frère Lionel et son épouse Ida Villeneuve; sa sœur Diana et son époux Victor Aupry; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs; elle laisse dans le deuil sa sœur Agathe Mercier (feu Gérard Beauchamp). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, dont ses filleul(e)s Louise Beauchamp et Paul Aupry; des petits et arrière petits neveux et nièces; ainsi que des cousins, des cousines et des ami(e)s. Elle laisse particulièrement une petite-nièce qui lui a apporté beaucoup d’amour, Robyn Gravel.
VISITES: il n’y aura pas de visites à la maison funéraire.
SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 6 février à 10h30 en l’église Marie Médiatrice, 344, avenue Cyr, Ottawa, Ontario, K1L 7P1. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille sera présente à compter de 10 heures pour recevoir vos condoléances.
DONS : à l’œuvre de charité de votre choix, seraient appréciés.
REMERCIEMENTS : à l’équipe de La maison Mathieu-Froment-Savoie ainsi qu’à ses amis Paulette, Raymonde, Diane, Lise, Bernard, Hélène et Claire pour leur précieux support.
JOSE LUIS FERREIRA
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MONSIEUR JOSE LUIS FERREIRA
décédé le mercredi 27 janvier 2016, à l’âge de 78 ans. Précédé par ses parents : Antonio Ferreira et Virgina Da Costa; un fils Elias; un frère, João; il laisse dans le deuil son épouse, Analia Pacheco Ferreira; deux fils : Louis (Nicole) et Jose; deux filles : Maria (Armandino) et Analia (Henry); huit petits-enfants : Roxanne, Judith, Jean-Philippe, Caroline, Patrick, Françis, Justine et Julianne; deux frères : Louis (Linda) et Edouardo; deux sœurs : Conceicao et Edouarda (Agostinho). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.
VISITES : le vendredi 29 janvier de 16 à 21 heures et le samedi 30 janvier de 8h30 à 10h30, à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qc, J8X 1L8.
SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 30 janvier à 11 heures, en l’église Notre-Dame-de-Fatima, 42, rue Hanson, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister.
DONS : à la Fondation Santé Gatineau (clinique d’orthopédie), pavillon Desjardins, bureau B-202, 116, boul. Lionel-Emond, Gatineau, Qc, J8Y 1W7, seraient appréciés.
YOLANDE RAYMOND
RAYMOND, Yolande
Passed away in Ottawa on Monday, January 25th, 2016 at the age of 91. She was well known in the education sphere in Hull, where she was alternately a teacher and a school principal at Ste-Marie and Immaculée-Conception schools as well as at Polyvalente de l’Île. Predeceased by her parents: Joseph Raymond and Emma Lacombe; her brothers and sisters: father Félicien-Marc Raymond, Dr. Gilles Raymond, Thérèse Raymond and her spouse Jean-Louis Hétu, Jean-Guy Raymond and his spouse Cécile Thériault; as well as two nephews: Jean Raymond Hétu and Louis Raymond. She leaves behind her nieces from Montreal: Denyse Hétu and Micheline Raymond (Jean L’Heureux); her nieces from Gatineau : Suzanne Hétu (John Sinclair) and Sylvie Raymond; her nephew from Montreal, Jean-Gabriel Raymond and his two sons François and Mathieu; as well as two grandnieces: Christiane Sinclair (Tim Anderson) and her sons Owen and Keegen, and Tammy Sinclair (Sandy McDonald). She will also be sadly missed by her sister-in-law, Suzanne Laurin Raymond. VISITATIONS: on Monday, February 1st from 8:30 a.m. to 10:30 a.m. at SERGE LEGAULT FUNERAL HOME, 103 Allumettières Blvd., Gatineau, QC, J8X 1L8. FUNERAL SERVICE: will be held on Monday, February 1st at 11:00 a.m. at St-Joseph Church, 245 St-Joseph Blvd, Gatineau, QC. Family and friends are invited to attend.
LAURETTE LAFLÈCHE LACHANCE
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MADAME LAURETTE LAFLÈCHE LACHANCE
décédée le vendredi 22 janvier 2016, à l’âge de 84 ans. Précédée par ses parents : Jean Laflèche et Jeannette Cusson; son époux, Jean Lachance (pharmacien); une sœur, Estelle; elle laisse dans le deuil son fils, Jean-Claude (Maryse La Neuville); ses deux filles : Micheline (Charles A. David) et Sylvie (Paul Thibault); ses huit petits-enfants : Karine, Ariane, Jasmine, Naïka-Laurence (Stanley Dupoux), Charles-Alexandre, Patrick-Anthony, Stéphane (Jessica) et Karo-Lyne (Pieric Langlais-Gagné); une arrière-petite-fille, Coralie Gagné. Elle laisse également cinq sœurs : Vivianne (Maurice Robidoux), Jeannine Laflèche Bentley, Mélodie (Gordon Brown), Claudette (Cecil Watters) et Marcelle Laflèche Tyler; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s.
VISITES : il n’y aura pas de visites à la maison funéraire.
SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mardi 26 janvier à 10 heures, en l’église St-Paul, 26, chemin Eardley, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux.
DONS : à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 170, rue Sherbooke, Gatineau, Qc, J8Y 2L6, seraient appréciés.
ISIDORE BEAUSOLEIL
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MONSIEUR ISIDORE BEAUSOLEIL
décédé paisiblement entouré de sa famille le jeudi 14 janvier 2016, à l’âge de 78 ans. Précédé par ses parents : Joseph Beausoleil et Cécile Thibodeau; trois frères : Wilfrid, Alexis et Henri; une belle-sœur, Clittus; il sera regretté par sa tendre épouse depuis 50 ans, Jacqueline Dubois; sa fille, Brigitte (Nicolas); ses deux fils : Joël (Nathalie) et Éric (Chantal); ainsi que ses petits trésors adorés : Véronique (Stéphane), Sébastien, Sara, Miguel et Maxime. Il était le cher frère de René (Laurette), frère Antoine F.E.C., Victor (Yvonne), Michel (Denise), Cécilien (Marie-Anne), Thérèse, Cécile (Arthur), Irène (Gilles), Joseph (Denise) et Dorina (Pierre). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
À la demande du défunt, il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de sa vie aura lieu dans l’intimité familiale.
DONS : Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison des Collines, C.P. 32, Wakefield, Qc, J0X 3G0 (www.jedonneenligne.org/lamaisondescollines).
REMERCIEMENTS : La famille désire remercier sincèrement le personnel des soins palliatifs du CLSC La Pêche pour leurs soins attentionnés et respectueux, ainsi que pour leur grand professionnalisme et soutien.
ANTOINETTE GERMAIN MOUSSETTE
MOUSSETTE née GERMAIN, Antoinette
1914-2016
Passed away on Monday, January 18th, 2016 at the age of 101. Predeceased by her parents: Napoléon Germain and Laura Roy; her spouse, J. Paul Moussette; four brothers: Jean, André, Roméo and Joseph; three sisters: Alice, Gracia and Aline. She will be sadly missed by her sister-in-law, Mona Germain, and by her many nephews and nieces. FUNERAL SERVICE: will be held on Saturday, January 23rd, at 11:00 a.m. at St-Joseph Church, 245 St-Joseph Blvd, Gatineau, Qc. Family and friends are invited to attend. The family will receive the condolences after the funeral service. DONATION: to the charity of your choice, would be appreciated. THANKS: The family wishes to thank the staff of the 7th floor East of the Hull CSSSO as well as the management and staff of the Notre-Dame residence for their good care. Funeral arrangements by Serge Legault Funeral Home Inc., 103 des Allumettières blvd., Gatineau, QC. J8X 1L8, Tel: 819-771-6289, Fax: 819-771-7066 or email: info@maisonfunerairesergelegault.com or www.maisonfunerairesergelegault.com
SIMONE ROBERTSON LAURIN
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MADAME SIMONE ROBERTSON LAURIN
décédée le lundi 21 décembre 2015, à l’âge de 82 ans. Précédée par ses parents : Harry Robertson et Flore Bertrand; son époux, Arthur Laurin; un petit-fils, Patrick; deux frères, Yvain et Roland; elle laisse dans le deuil trois fils : Victor (Lucie), Yvon et Carol (Julie); deux filles : Micheline et Johanne (Jean); onze petits-enfants et six arrière petits-enfants. Elle laisse également une sœur, Cécile Robertson, ainsi que plusieurs neveux et nièces.
L’inhumation des cendres aura lieu le samedi 16 janvier à 14h30, au cimetière Notre-Dame, 75 boul. Fournier, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister.
REMERCIEMENTS : un merci à tout le personnel et aux bénévoles de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les très bons soins prodigués.
RAOUL DESPATIE
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MONSIEUR RAOUL DESPATIE
décédé le lundi 21 décembre 2015, à l’âge de 88 ans. Précédé par ses parents : Aldège Despatie et Alice Dubois; son frère, Roland; un beau-frère, Régis Marengère; il laisse dans le deuil sa soeur, Rollande Marengère; son filleul, Daniel Marengère; ainsi que plusieurs cousins et cousines, dont un cousin très proche, Eudore Dubois, et son épouse Clémence Beausoleil.
VISITES : il n’y aura pas de visites à la maison funéraire.
SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le samedi 16 janvier à 11 heures, en l’église de St-Pierre-de-Wakefield, 30, chemin de l’église, Val-des-Monts, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille sera présente dès 10h30 pour recevoir les condoléances.
DONS : à la Société canadienne du cancer, 15, rue Buteau, bureau 105, Gatineau, Qc, J8Z 1V4, seraient appréciés.
REMERCIEMENTS : un merci tout spécial à tout le personnel de l’Hôpital de Wakefield pour les très bons soins prodigués.
DIMAS MEDEIROS
C’EST AVEC UN IMMENSE REGRET
que nous vous faisons part du décès de
MONSIEUR DIMAS MEDEIROS
décédé le mercredi 6 janvier 2016, à l’âge de 67 ans. Précédé par ses parents : Joao Alescandre Medeiros et Silvana Soares; deux beaux-frères, Manuel et Luiz, il laisse dans le deuil son épouse, Rosa Medeiros, une fille, Stéphanie (Mario); deux fils : Denny (Nathalie) et Martin (Mélanie); quatre petits-enfants: Nicolas, Victoria, Alexandre et Hugo; trois soeurs : Nathalia, Lurdres et Elvina (Manuel). Il laisse également ses beaux-parents : José Medeiros et Maria da Conceição Camara Lima, un beau-frère, José Manuel (Helena) et deux belles-soeurs : Maria Dos Anjos (Manuel) et Isabel (José Alexandre).
VISITES : le dimanche 10 janvier de 16 à 21 heures et le lundi 11 janvier de 8h30 à 9h30, à la MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT, 103, boul. des Allumettières, Gatineau, Qc, J8X 1L8.
SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 11 janvier à 10 heures, en l’église Notre-Dame-de-Fatima, 42, rue Hanson, Gatineau, Qc. Parents et ami(e)s sont invités à y assister.
