- Canada, Newspapers.com™ Obituary Index, 1800s-current -
- Shop now for incredible insights into your wellbeing -
LEMAY (BÉLANGÉE) MANON
Saint-Hyacinthe
1924-2004
A St-Hyacinthe le 13 juin 2004 est décédée à l'âge de 79 ans Mme Manon Bélanger épouse de feu Roméo LeMay qui demeurait à St-Thomas d'Aquin. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise LeMay de Rimouski, son fils Emile Lafrance (Suzanne) de Rouyn-Noranda, sa petite-fille Mélanie Lafrance de Val d'Or, son beau-frère Paul-Henri LeMay (Marie-Ange Carreau), sa belle-soeur Rachel LeMay (Jean-Marie Thivierge), tous deux de Québec, plusieurs neveux, nièces et amis..
Les funérailles auront lieu le samedi 19 juin à 10h30 en l'église Notre-Dame du Rosaire, 2200 Girouard ouest, St-Hyacinthe. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances. La direction des funérailles a la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, Saint-Hyacinthe.
M. CLÉMENT LEMAY
(autrefois de Rouyn-Noranda)
La famille Lemay a le regret de vous annoncer le décès de M. Clément Lemay. Il est décédé le 27 mai 2004, à l'âge de 85 ans, à North Lauderdale, Floride. Fils de feu Léonard Lemay et de feu Angéline Provencher, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Alice Dessureault; ses enfants : Noëlline (Jim Carlin) et Jean-Noël (Diana); ses 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants; ses deux frères : Fabien (Jacqueline Perreault) et Jérôme (Lisette Allard); ses 6 soeurs : Marguerite, s.c.o., Marie-Thérèse (feu Rémi Gaudreault), Gisèle, s.c.o., Édith (feu Gilbert Goudreault), Yolande (Marcel Strasbourg) et Jacqueline; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il fut précédé par ses frères: Jean-Claude (Claire Carrier) et Marcel (Marie-Ange Gagnon).
Les funérailles ont eu lieu, à North Lauderdale, le mardi 1er juin 2004.
M. RENÉ JALBERT
1955-2004
Rouyn-Noranda - Est décédé à Rouyn-Noranda le 3 juin 2004, à l'âge de 49 ans, M. René Jalbert, domicilié à Mc Watters, époux de Nicole Pépin M. René Jalbert laisse dans le deuil son épouse Nicole Pépin: ses fils: David et Yannick; son père: Maurice Jalbert; ses beaux-parents: Jean-Paul Pépin et Olive Marchessault: ses frères et soeurs: Nicole, Céline (Tim Healey), Jils (Johane Maillé), Denise, Ghyslaine (Kenneth Peckford), Claude (Martine Morin), Daniel (Nicole Desrochers), Lucie, Sylvie, Serge (Manon Morneau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislaine (Reynald Farley), Gérald, Francine (Pierre Allard), Jean-Luc (Line Truchon), Lynne, Réjean (Micheline Denis), ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis(es).
Les funérailles ont eu lieu mardi, le 8 juin 2004 à 11h00 en l'église St-Clément de Beaudry,Rouyn-Noranda.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Sourire de Martin. La direction des funérailles a la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue.
MME CLAIRE LATOUR
NÉE CLAIRE LEDUC
1922-2004
ROUYN-NORANDA - Est décédée à Rouyn-Noranda le 11 juin 2004, à l'âge de 81 ans, Mme Claire Leduc Latour, domiciliée à Rouyn-Noranda, épouse de feu André Latour. Mme Claire Leduc Latour laisse dans le deuil ses enfants: Rémi, Gilbert (Lise Noël), Florent (Frédérica Ohrling), Godfroi (Murielle Rocheleau), Réal (Thérèse Goulet) Gaétan (Diane Perron), Alain, Annicette (Linda Sloan), Rachelle (Serge Gosselin), Clément (Sylvie Leblanc), Angelle (Jean-François Lafleur), Daniel (Joël Leblanc), Céline, Gérard, Lucie (Jim Crook), Maryse (Paul Maillot); ses 28 petits-enfants, ses 12 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Adelbert, Hélène, Maurice, Bernard, Yolande, Laurent, Hugues, Lise, Jean-Guy; son beau-frère: Léon Latour, ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis.
Les funérailles ont eu lieu lundi, le 14 juin 2004 à 11h00 en l'église St-Bernard d'Évain. L'inhumation des cendres suivra au cimetière d'Évain. La direction des funérailles a la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue.
M. LOUIS-PHILIPPE MILLETTE
1923-2004
ROUYN-NORANDA - Est décédé à Rouyn-Noranda le 8 juin 2004, à l'âge de 80 ans, M. Louis-Philippe Millette, époux en premières noces de feu Rita Riendeau et en deuxième noces de Gertrude Denis-Lafontaine Prédécédé de ses 2 enfants: Denise et Michel. M. Louis-Philippe Millette laisse dans le deuil son épouse: Gertrude Denis; ses enfants issus de son premier mariage: Nicole (André Isabelle), Raymond (Véronique Cousineau), Diane; ses 10 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants, sa soeur Antonine (Raymond Paquette) de Beaconsfield, son frère Jacques (Lucienne Gauthier) de Mc Watters, ainsi que les 5 enfants Lafontaine et leurs conjoints(es), autres parents et amis(es).
Les funérailles ont eu lieu samedi, le 12 juin 2004 à 15h00 en l'église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres suivra au cimetière St-André d'Avellin à une date ultérieure. Un don à la maison des soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Nos tenons à remercier tout le personnel médical et les bénévoles pour les bons soins reçus. La direction des funérailles a la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue.
M. TONY CAOUETTE
1938-2004
A Rouyn-Noranda le 13 juin 2004. Est décédé à l'âge de 66 ans, Monsieur Tony Caouette époux Madame Lorraine Perreault. Outre son épouse, Monsieur Tony Caouette laisse dans le deuil ses frères, Jean-Yves, Gaby, Daniel, Armand, Denis, ses soeurs, Alice et Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis.
Les Funérailles ont eu lieu le vendredi 18 juin 2004 en l'église St-Joseph suivies de l'inhumation au cimetière St-Michel. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury.
M. GABRIEL ROCHELEAU
1912-2004
A Rouyn-Noranda le 12 juin 2004. Est décédé à l'âge de 92 ans, Monsieur Gabriel Rocheleau époux de Mme Aliette Marleau. Monsieur Gabriel Rocheleau laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Michèle, Jacques conjoint de Nicole Parent, Ghislaine conjointe de Louis-Paul Paradis, Jean conjoint de Josée Brunelle, ses petits- enfants, François, Geneviève, et Étienne, son arrière-petit-fils Tomas, son frère Paul, ses soeurs, Jacqueline, Juliette, et Huguette ainsi que de nombreux autres parents, amis et clients
Les Funérailles ont eu lieu le 16 juin 2004 en l'église Immaculée- Conception. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury.
MME ROSE BOUCHARD
1927-2004
Est décédée à la Maison des soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 13 juin 2004 à l'âge de 76 ans, Madame Rose Bouchard épouse de feu Monsieur Jean Gauthier et conjointe de Monsieur Joseph Beaudry. Madame Rose Bouchard laisse dans le deuil outre son conjoint, ses enfants Danielle conjointe de Brian Dougall, Aline conjointe d'Armand Brousseau, Micheline, Jacques conjoint de Line Fraser, Johanne conjointe de Stéphane Sigouin, ses 10 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis.
Les funérailles ont eu lieu, en présence des cendres, en l'église Sacré-Coeur suivies de l'inhumation des cendres au cimetière St-Michel. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury.
M. AUGUSTIN AUCLAIR
1923-2004
A Rouyn-Noranda le 13 juin 2004. Est décédé à l'âge de 80 ans, Monsieur Augustin Auclair époux de Madame Doris Vachon. Outre son épouse, Monsieur Augustin Auclair laisse dans le deuil, ses filles Carole conjointe de Michel Dubois de Boucherville, Danielle conjointe de Robert Lamontagne de Granby, Jacynthe conjointe de Nick Kok de Vancouver, Suzie de Boucherville, Guylaine de Rouyn-Noranda, Josée conjointe de Michael Forsley de Gatineau son frère Paul -Émile conjoint de Jocelyne Auclair de l'île Perrot, ses petits- enfant Danny, Sébastien, Katy, Jason, Julie, Maxim, Samuel, ainsi que de nombreux autres parents et amis.
Les Funérailles ont eu lieu le mardi 15 juin 2004 en l'église Notre Dame de Protection suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de Ste-Germaine de Boulay. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires J.H. Fleury.
MME SUZANNE BERGERON
1967-2004
ROUYN-NORANDA - Est décédée à Rouyn-Noranda le 15 juin 2004, à l'âge de 36 ans, Mme Suzanne Bergeron, domiciliée à Cléricy, conjointe de Stéphane Rioux. Mme Suzanne Bergeron laisse dans le deuil son conjoint: Stéphane Rioux, ses enfants: Joanny, Antony, Mégane; ses pa-rents: Jean-Yves Bergeron et Colette Thériault; ses beaux-pa-rents: Gaétan Rioux (Hélène Houle), Fleurette Labonté; son frère: Mario (Julie Mercier) sa soeur: Manon (Paul Denis), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis(es).
Les funérailles ont eu lieu en présence des cendres samedi, le 19 juin 2004 à 10h00 en l'église Ste-Agnès de Bellecombe, suivies de l'inhumation au cimetière de Bellecombe. La direction des funérailles a été confiée ˆ la Résidence Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue.
MME LOUISE AUDET
1957-2004
ROUYN-NORANDA - Est décédée à Rouyn-Noranda le 20 juin 2004, à l'âge de 46 ans, Mme Louise Audet, domiciliée à Rouyn-Noranda, conjointe de Jacques Benoit. Mme Louise Audet laisse dans le deuil son conjoint Jacques Benoit, sa fille Patsy Giroux, son petit-fils Manael, sa belle-mère; Marie-Claire Létourneau, ses frères et soeurs: Gisèle (Eugène Riel), Jean-Guy (Maureen Audet), Marielle, Gaétan (Georgie Audet), Rollande (Édouard Ted Master), Denise (Élie Fortier), Robert (Jocelyne Audet), Jacques (Charlotte Audet), beaux-frères, belles-soeurs; Cécile (Normand Houle), Jean-Marc (Danielle), Roland, Jacqueline, Lisette; plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis(es).
Les funérailles ont eu lieu jeudi, le 24 juin 2004 à 16h00 en l'église Immaculée-Conception de Rouyn-Noranda. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Sourire de Martin. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue.
