Est décédé le mercredi 3 septembre 2008 à l’âge de 94 ans. Il fut un grand décoré de plusieurs guerres avec les Forces françaises. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Margareth « Nicole » ; ses enfants : Henri et Jean-Paul, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 8 septembre 2008 de 9h à 10h30. Le service religieux suivra en l’église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans à 11 h. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca. (05//09/08)
Delisle-Julien, Françoise
Survenu paisiblement à son domicile d’Ottawa, le 30 août 2008. Elle était l’épouse de Gilles Julien d’Ottawa, la fille de feu Maurice Delisle et de feue Fernande Fiset, de Québec, la mère de François (Danielle DaSylva), Nathalie, Louis (Sarah Franklin) et Nicolas (Catherine Lupien), la grand-mère de Christian, Frédéric, Camille, Alexandre, Liam, Simon et Sophie. Elle laisse aussi dans le deuil ses frère et sœurs, Maurice Delisle (Andrée Bédard), et Pauline Delisle, tous deux de Québec et Louise Delisle, de Paris, France, de même que ses beaux-frères et belles-sœurs Lise Julien (Agathe Dubé), Marc Julien (Louise Landry) et Claude Julien, et de nombreux amis et amies incluant les choristes de la troupe Les Chansonniers d’Ottawa, dont elle a été chef alto et chorégraphe. En 1995, elle a été décorée membre de l’Ordre des francophones d’Amérique, par le Conseil de la langue française du Québec. La famille désire remercier spécialement les docteurs Louise Coulombe, Caroline Faught et Lyne Pitre, tout le personnel du 5ième ouest de l’Hôpital d’Ottawa, campus Général, de même que les accompagnants Lucie et Germain Asselin, Éveline Perrier-Racine et Daniel Racine, et Gaétane Carbonneau. La célébration des funérailles aura lieu samedi le 6 septembre 2008 à 11h00 en l’église St-Joseph d’Orléans, 2757, boul. St-Joseph; la famille recevra les condoléances dès 10h15 à l’église ou à la réception qui suivra. Au lieu de fleurs, des dons aux fondations de l’Hôpital d’Ottawa ou de l’Hôpital Montfort seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca. (31//08/08)
Adams, Madeleine
(née Guindon)
passed away peacefully, on Tuesday, August 26th, 2008 at the age of 59 years. Beloved wife of Fred Adams. She will be sadly missed by her relatives, friends, mother-in-law Alma Adams and colleagues and clients at Fenex Window & Doors. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Sunday, August 31st, 2008 from 1 – 2 p.m. A ceremony in her memory will follow in the Heritage Chapel at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Hospital Foundation “Bone Marrow Transplant Research” would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (31//08/08)
Aucoin, Wilfrid
MSSU, House of Commons (Retired)
Past President GCBA
It is with overwhelming sadness that the Aucoin family wishes to announce the death of Wilfred Joseph Aucoin, in his 62nd year. Beloved husband of Vicky, and predeceased by his parents, Richard and Lucie Anne Aucoin, brother-in-law Leonard Deveaux & sister-in-law Geraldine, Wilfred was born and raised in Chéticamp, Nova Scotia, but spent the majority of his adult life in Toronto, Wasaga Beach and Orleans, Ontario. Cherished father of Lisa and Richard Aucoin (Chiara Ansell). Dear brother of Lucy Noel (Pierre); Dora Deveaux; Edmond (Claudette); Charlie; Marie-Gemma Larade (Andre); Esther Cormier (Ernest); Marie-Thérèse; and Denise (Carmen Casey). Wilfred will be greatly missed by sister-in-law Dianne Zahodnik (Mel), along with many nieces, nephews, grand-nieces and nephews, friends, neighbours and his ‘coffee club’ buddies. Wilfred will always be remembered for his kind disposition, gentle manner and quiet leadership. A life-long fan of the Montreal Canadiens and an avid crib player - he was a friend to everyone and will be greatly missed by all those who were blessed with his presence. On behalf of the entire family, we would like to extend a special thanks to the incomparable Dr. Therese Hodgson, the excellent nurses of the ORCC chemotherapy unit – even if they are not all Habs fans; the wonderful compassionate nurses on the 6th floor and 7East, as well as all of the dedicated medical staff we have worked with during his courageous eight-year battle. A viewing will take place at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Wednesday, August 20th from 6-9pm and Thursday August 21st from 9:30-10:30am, with mass to follow at 11:00am at St. Joseph Catholic Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans. A private family inurnment will take place in Cheticamp, N.S. over Thanksgiving weekend. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Hospital Foundation (General Campus). Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (18//08/08)
Gauthier, Francine
passed away after a courageous battle, on Monday, July 21st, 2008 at the age of 58. She will be sadly missed by her siblings : Louise, Ron (Denise) and Richard (Lise), as well as by many nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St Joseph Blvd., Orléans, on Friday, July 25th, 2008 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held at Ste. Marie Church, 4831 Innes Rd., Orléans, on Friday, Aug. 1th, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to Breast Cancer Action, (613) 736-5921 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (24//07/08)
Jerome, George
passed away peacefully on Monday, July 21st, 2008 at the age of 69 years. Beloved husband of Theresa. Loving father of Paul (Nathalie) and the late David. Cherished papa of Angela and Jennifer. Brother of the late Jack, the late Agnes, Mary, Peter, Lionel, Kathy, the late Abby and Diane. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Friday, Aug. 1th, 2008 from 9 – 9:30 a.m. Funeral Service will follow in the funeral home chapel at 9:30 a.m. Interment Notre-Dame- cemetery . Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (22//07/08)
Korentayer, Sheldon
passed away on Saturday, July 12th, 2008 at the age of 55 years. Beloved husband of Kathy Gulas and proud “papa” of Jazz, Blues and Reggae. He will be sadly missed by his mother-in-law Fran Gulas and friends Lise, Dan and the kids. Predeceased by Max and Hoover. Sheldon was a proud member of the Rotary and Optimist Clubs, having served on the Central Ontario District of Optimist International executive. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Saturday, July 19th, 2008 from 10:30 – 11 a.m. Funeral Service will follow in the funeral home chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, remembrance donations to the Humane Society Ottawa would be greatly appreciated and may be made at
www.heritagefh.ca. (16//07/08)
Rutkus, Anthony (Tony) Daniel
passed away peacefully at the age of 80 after a lengthy illness. Loved father of Paul (Kim), Nicole Dixon (Ken) and Mark; dear grandfather of Anne, Mathew and Nicholas. Tony is also survived by his friend and former spouse, Monique Le Duc; sister Jadvyga Regina and many nieces and nephews located across the globe. Born in Lithuania, Tony came to Canada in 1948 where he found his true home and a love of science. His early meteorological work took him on fascinating and long-term assignments in some of Canada's most isolated weather stations, including the Arctic. Tony worked at the Toronto Weather Office; Transport Canada; and was Head of the Ottawa Weather Office for Environment Canada. He later worked in Administration for the Meteorological Service at National Defence. He retired in 1990 after 31 years of service with the Federal Government. Tony was a proud Canadian and took greater pleasure in celebrating his 60th anniversary of Canadian citizenship than in celebrating his 80th birthday, both milestones he reached in 2008. In his later years, he was an avid badminton league player at the RA, but also enjoyed skiing, hiking, hunting and fishing in his younger days. His passion and appreciation for the Canadian wilderness, its water and the outdoors in general are well instilled in his children and subsequently, his grandchildren. At Tony's request, a private memorial service will be held at a later date. In lieu of flowers, donations to The Hospice at May Court www.hospicemaycourt.com would be graciously accepted. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (14//07/08)
Mathieu, Rita
(née Galipeau)
LA FAMILLE MATHIEU NOREAU a le regret de vous faire part du décès de MME RITA MATHIEU (née galipeau) décédée paisiblement le 10 juillet 2008, à l'âge de 85 ans. Elle était la fille de feu Alice Deniger et l'épouse de feu Roger Mathieu. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-France Mathieu (Michel Noreau); ses petits-enfants: Stéphane (Julie Portelance), Sacha (Sabrina Galarneau) et Marc-Antoine (Chantal Charron) ainsi que ses huit arrière-petits-enfants: Benjamin, Pierre-Olivier, Louis-Samuel, Océane, Alizé, Marek, Sara et Daphné. Un service religieux sera célébré le mercredi 16 juillet 2008 à 11h, en l'église St-Paul, 61, rue du Couvent, Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Rita, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec la maison funéraire Héritage tél.: 613-830-2305, télécopieur:613-830-6038. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca. (14//07/08)
Villeneuve, Richard
passed away on Sunday, July 6, 2008 at the age of 64 years. He will be sadly missed by his mother Rosa (the late Maurice), his brothers Ronald (Brenda), Michel (Micheline), Marcel (Suzanne) and Donald ; his sister Ginette (Robert), as well as many nieces and nephews. Special thanks to Renfrew Victoria Hospital and to Suzanne Gervais. Friends may their respects at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Friday, July 11th, 2008 from 1:30 – 2 p.m. Funeral Service will follow in the funeral home chapel at 2 p.m. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (11//07/08)
Robert, Aurel
It is with great sadness that we announce the passing of Aurel Robert on July 5th, 2008 at the age of 82. Beloved husband of Marie-Paule (Nadeau). Loving father of, Claude (Claudette Dubois), Diane (Pierre Boutin), Jacques (Lise Deslauriers), Madeleine (Noël Mallette), Marc (Joanne Sicotte), Pierre (Ginette Péladeau), André (Sylvie Barrette), Monique (François Bélisle) and Lynne. Cherished grandfather of Julie, Danielle, Gaétan, Éric, Luc, Patrick, François, Yves, Josée, Élianne, Andrée-Anne, Alain, France, Véronique, Alexandre, Daniel, Joanne and Nicholas and of 10 great-grandchildren. He is survived by his sisters Hélène, Yvette and his brother Roger. Predeceased by his sister Marguerite and brothers Charles, Maurice and Rhéal. He will also be missed by his brothers-in-law and sisters-in-law. Special thanks to the staff of the Montfort Hospital for their care and support. Family and friends may pay their respects at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans on Wednesday July 9 from 2- 4 p.m. and 7-9 p.m. and Thursday July 10, from 9-10 a.m. Funeral mass will be held at 11 a.m. on Thursday July 10, at St-Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd. Orléans. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (11//07/08)
Daoust, Robert
passed away peacefully, surrounded by his family, on Tuesday, July 1st, 2008 at the age of 69. Predeceased by his parents Albert Daoust and Eugénie Lortie. Beloved husband of Rhéalla (née Richer). Loving father of Suzanne (Dan Burgess), Joanne (Eric Lalonde), Denis (Danielle Paquette), Michel (Wendy Boudreau), Robert (Nathalie Drapeau) and Caroline (George Masse). Cherished grandfather of François Gauthier, Alain Gauthier Véronicque Daoust, Andréanne Daoust, Jeremie Daoust and Laurie Daoust and great-grandfather of Meeah Miner Gauthier and Logan Masse. Dear brother of Cécile (Joffre St Jean), Jeannine (André Martin), Dianne, Roger (Jane Bailey), Thérèse Philion (Daoust), Louise (Stever Priebe), Claire (Maurice Laplante), Pierre (Debbie Brammal) and Françoise Martinuzzi (Daoust). He was predeceased by his brother Maurice (Madeleine Trepanier). He will be sadly missed by his brothers-in-law and sisters-in-law, Rhéa Parisien, Juliette St Denis, Réjeanne (Jean Louis Lalonde), Marielle , Loriande Hotte, Jeannine (André Lafleur), Claudette Villeneuve, Danielle Richer, Jules Richer(Thérèse) , Rodolphe Richer (Thérèse), Royal Richer (Lise), Gaëtan Richer (Margot), André Richer (Suzanne) and Robert Richer, as well by many nephews, nieces and friends. Funeral Mass will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans on Wednesday, July 9th, 2008 at 11 a.m. Family members will be present as of 10:15 a.m. to receive condolences. If desired, donations in memory of Robert may be made to the University of Ottawa Heart Institute, 613-761-5000. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (05//07/08)
Paiement, Antoine
Paiement, Antoine - Knights of Columbus Counsel # 9422 - passed away on Tuesday, June 24, 2008 at the age of 80. Beloved husband of Thérèse Paiement (née Nadeau). Loving father of Pierre, Lynne (Pat Gravelle), Michel (Valérie Jutras) and Robert (Julie). Cherished grandfather of Samantha, Guillaume, Patrick, Émilie and Annabel. He will also be missed by his siblings, Albert (Maria), Pauline (the late Marcel Martin), Msgr. Jean-Marie Paiement, Angèle (the late Laurent Laroque), Marie (Bill Parson) and Thérèse Cholette (the late Paul-Émile Paiement). , He was predeceased by his sisters, Marguerite, Alma and Thérèse. He is survived by many, nephews, nieces, cousins and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Friday, June 27th, 2008 from 3-5 p.m. and 7-9 p.m. and on Saturday, June 28th, from 9–10:30 a.m. Funeral Mass will be held at Notre-Dame des Champs Church, 3739 Navan Road, on Saturday, July 28th, 2008 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Montfort Hospital Foundation 613-748-4920, would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (25//06/08)
Lafleur, Michel
Est décédé paisiblement mardi, le 24 juin 2008 à l’âge de 60 ans. Il fut prédécédé par ses parents : Horace Lafleur et Simone Duquette. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Linda Desjardins ; ses enfants : François (Jennifer) et Jean-Marc et leur mère Marthe ; ses beaux-enfants : Philippe (Natalie), Pierre, Emilie et Buddy ; ses frères Gérald (Madeleine), Georges (Dianne) et Jean-Maurice (Marion) ; son oncle Gérard (Yvette) Duquette, sa tante Rachelle (René) Pilon ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille recevra parents et amis au salon funéraire Héritage, 2871, boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 27 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l’église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le samedi 28 juin à 11 h, suivie de l’inhumation au cimetière paroisialle. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur ou à L’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au: www.heritagefh.ca. (25//06/08)
Morin, Francine
With loving family at hand, passed away after a courageous battle with cancer, on Monday, June 23, 2008. Predeceased by her brother Pierre-Claude, she will be deeply missed by: her loving husband Marcel, son Reverend Eric and her sisters Claudette and Mireil. On June 28th, friends may pay their respects at the Church of the Ascension, 253 Echo Drive at 10 am. All are invited to participate in a service celebrating her life at 11 am. A reception to follow at the church hall. In lieu of flowers please consider a donation to the Cancer Society. The family wishes to thank the home care workers from Carefor and specifically Dr. Louise Coulombe from the Community Palliative Care Network for their dedication, care and compassion. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (25//06/08)
Guitar, Rita
(née Marleau)
passed away peacefully, on Friday, June 20th, 2008 at the age of 86. Predeceased by her husband Ralph Guitar. Survived by her loving son Richard Guitar (Donna); her two precious granddaughters, Lauren and Jacqueline. She will be missed by many nephews, nieces, and friends. Rita Guitar had a teaching career that began in 1939 starting in Northern Quebec, and was a teacher with the Lincoln County Roman Catholic Separate School Board for 30 years beginning in 1957. Rita loved her time as a Kindergarten teacher. She taught at series of schools in St Catharines including St. Joseph's, St. Patrick's and Christ the King. Funeral service to be held at The Perley and Rideau Veterans' Health Centre, 1750 Russell Road, Ottawa, on Thursday, Oct. 16 , 2008 at 2 p.m. Burial to take place at St-Joseph cemetery , Orléans. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (25//06/08)
