CONWAY, N.H. - Peacefully, at home on August 21, 2006 at the age of 85. He was born on Dec. 3, 1920 in Kezar Falls. After graduating from Michigan State University, Dr. Hussey opened Hussey’s Veterinary Hospital in North Conway, N.H. in 1952. This was in addition to his establishing the Eastern Slope Farm in 1965. He retired at the age of 83 from the veterinary hospital. He enjoyed his veterinary business and especially showing his Percheron horses. Survived by his wife, Elizabeth; his son, Brian; three grandchildren, Justin (Julie), Brian, and Alyssa; great-granddaughter Allie; two sisters Lucille and Idolyn; several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Leon and Amy; his first wife, Kathleen; his son Stephen; great-grandson, Owen Stephen; and a sister, Joyce.Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (03/09/06)
Robillard, Bevitt
(Employee of Crain Drummond for 25 years)
passed away peacefully, on Saturday, August 19, 2006. Beloved husband of the late Pearl. Loving father of Tracy and Bruce (Kelly). Dear brother of Ivan (Marina), Dytha (Doug), Fred (Mabel), Doug (Lynne), Bonnie (J.P.) and Myles (Marg). Bev was predeceased by his two brothers, Keith and Delbert. He will be missed by many brothers-in-law, sisters in-law, nieces, nephews, cousins and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans on Monday, August 21, 2006 from 2-5 p.m. and 7-9 p.m. Funeral service will be held at the Navan-Vars United Church, 1129 Smith Rd., Navan at 11 a.m. Rev. Joseph C. Burke officiating. Interment to follow at the parish cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Navan-Vars United Church would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (18/08/06)
Legris, Cécile
Passed away, peacefully surrounded by her family and friends on Thursday, August 3, 2006 at the age of 60. Daughter of Rolande Guénette and t the late Roland Legris. Loving mother of Stéphane Cyr and Isabelle Cyr. Dear sister of Denis, André (Diane), Suzanne (François) and François. Cherished godmother of Marie Line. She will also be missed by many nephews, nieces, cousins and friends. The immediate family would like to thank all family members and friends for their tremendous support. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans, on Tuesday, August 8, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Wednesday, August 9, 2006 from 12-2:30 p.m. Funeral Mass will be held in Ste. Geneviève Church, 835 Canterbury, Ottawa, on Wednesday at 3 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation (613) 247-3527 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (08/08/06)
Robillard, Jason Dean Alexander
With deep sadness, the family of Jason announces his sudden passing on Monday, July 31, 2006 at the age of 38. Beloved son of Doris George (Gordon) and the late Norman Robillard. Cherished brother of Danny (Francine) and Korey. Uncle of Ryan and Dylan. Jason will be missed by many aunts, uncles, cousins in France and friends. The family will receive relatives and friends at the Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, August 3, 2006 from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. and on Friday from 9 a.m. until the Memorial Service, to be held in the Heritage Chapel, at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Lung Association 613-230-4200 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (08/08/06)
Barrette, Sylvie-Anne
(née Chapman)
passed away on Monday, July 24, 2006 at the age of 88 years. Beloved wife of the late Ernest Barrette. Loving mother of Pierre (Jacqueline Gardien), Denise (Claude Bertrand), Robert (Claudette Glandon), André (Rogathe Vinette), Paul (Diane Ashby), Nicole (Alexandre Lebeau), Monique, Marie-Paul, Colette, Diane (André Lord), René (Diane DeRepentigny), Francine and Daniel (Francine Proulx). Cherished grandmother of 22 grandchildren and 20 great-grandchildren. She will be sadly missed by her siblings Carmen, Isabelle, Norbert, Huguette, Suzanne and Marie-Paule, as well as many nephews, nieces and friends. Predeceased by her sons Denis and Gilles ; grandson Sebastien ; great-grandson Martin-Pierre and her siblings Henricia, Bernard and Madeleine. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans, on Sunday, July 30, 2006 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Monday, July 31 as of 9:30 a.m. Funeral Mass will be held in St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans, on Monday, July 31, 2006 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Montfort Hospital Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (08/08/06)
Gordon, Patrick 'Uncle Paddy'
With deep sadness, the family of Uncle Paddy announces his sudden passing on Friday, July 21, 2006 at the age of 75 years. Uncle Paddy will be fondly remembered as a good brother, good uncle and good friend. He will be greatly missed by all his nieces, nephews and friends. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, July 29, 2006 from 1:30 - 3 p.m. Memorial Service will follow in the Heritage Chapel at 3 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (08/08/06)
Séguin, Yvon
passed away suddenly, on October 8th, 2006 at the age of 61. Predeceased by his parents Peter Séguin and Maria Séguin (nee Martin). Beloved husband and best friend of Louise nee Desjardins. Devoted father of Jean-François and his wife, Brigitte. Loving grandfather of Nicolas and Maxime. He will be greatly missed by 1 brother and 5 sisters; he also leaves behind many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, cousins and friends. Friends and relatives may visit on Friday October 13th at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans from 2 to 4 p.m., followed by a memorial service in the Heritage Chapel at 4 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation 613-737-0651 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (10/10/06)
Séguin, Bruno Joseph
passed away peacefully on Saturday, October 7, 2006 at the age of 87 years. Beloved husband of the late Irene Séguin (nee Charbonneau). Loving father of Pierre and Roch (Lise Gauthier). Cherished grandfather of François (Michelle Huard) and great-grandfather of Patrick and Nicholas. Dear brother of Colombe, Bernard, René and Lucie. He will be sadly missed by many nephews, nieces and friends. Predeceased by his siblings Antonio, Simone, Ovilla, Conrad and Victor. Funeral Mass will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, October 12, 2006 at 11 a.m., followed by interment at parish cemetery. Family members will be present as of 10:30 a.m. to receive condolences. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (09/10/06)
Green, Drena Elsie
(née Yule)
passed away October 4th, 2006 at the Ottawa Civic Hospital at the age of 83. Beloved wife of the late Edward Christopher Green. Devoted mother to Sherry Schaffler (Daniel) and Garry Green, and loving Grandma to Lindsay, Jamie, Tyler and Cailey. She will be greatly missed by her sister Betty Robinson (Charles) of Toronto. She was predeceased by two brothers George and Jimmy. Cherished DeeDee to Diane, Eddie, Ron, Christopher, Drena, Vivian and Sherrill. Special thanks to the staff at the Geriatric Assessment Unit at the Civic Hospital for their compassionate care. Friends may visit on Monday October 9th at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans from 12:00 to 14:00, followed by funeral service at 14:00. A Memorial Service and Interment will be held Saturday October 14th at 13:00, Urgel Bourgie Funeral Home and Montreal Memorial Park cemetery , 3955 Cote de Liesse Road, Montreal. In lieu of flowers, donations can be made to the Ottawa Hospital Foundation Geriatric Assessment Unit (ID # 920001220). Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (09/10/06)
MOTHER FOREVER
The touch of your hand, your kiss on my brow
the tinkle of your laughter - that is how
I'll cherish your thoughts forever and ever....
I hear the sound of your voice Full of warmth and loving care
Only the echoes of your voice forever and ever....
They say that time heals all pain
But this ache you have left will never heal
Time will pass and as long as I can feel
You and your love will stay beside me forever and ever....
Serrurier, Emilie
passed away peacefully on Tuesday, October 3, 2006 at the age of 76 years. Loving father of Louise (Henri Cloutier), Hélène (Pierre Crispin) and Monique (Bob Cordukes). Precious grandfather of Mélissa-Ann McIntyre. He be sadly missed by his siblings Gabrielle Villeneuve, Philippe, Soeur Claire du Précieux Sang, Anita Charlebois, Bertha Ladouceur, Claire St-Denis and Gertrude Boileau as well as many nephews, nieces and friends. Sincere thanks to the staff of Cumberland Lodge for their care and compassion. Funeral Mass will be held at St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans on Friday, October 6, 2006 at 11 a.m. Family members will be present as of 10:15 a.m. to receive condolences. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (05/10/06)
Spinello, Gaspare
1945-2006
passed away peacefully on October 2, 2006 at the age of 61 years. Beloved husband of Esperanza. Loving father of Anna (Ted Macias), Tony and Carlo (Christine). Dear grandfather of Nikolas, Katrina, Vanessa and Connor. He will be joining his granddaughter Alyssa. He will be sadly missed by his mother Anna, his sisters, as well as his family and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph, Orléans on Friday, October 6, 2006 from 10 a.m. to 12 p.m. Funeral Mass will follow at Good Shepherd Church, 3092 Innes Rd., Gloucester at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (05/10/06)
Bergeron, Carmen
(née Girouard)
It is with great sadness that we annouce the passing of Carmen Girouard Bergeron, of Orléans, who passed away after a long and courageous battle with cancer on October 2, 2006 at the Elisabeth-Bruyère Health Centre, at the age of 63 years. She is survived by her spouse Jean-Guy Taillefer ; her children : Michel Bergeron (Thérèse Gratton) and Monique Talbot (Yves) ; her grandchildren : Michaël Bergeron and Zakary Talbot ; her siblings : Huguette Turgeon (the late Marcel), Claude (Cécile Farley), Lise (Jacques Tremblay), Marcelle (Jean-Marie Lemay) and Denis ; Jean-Guy Taillefer’s children : Francine Sandford (Mike) and Manon Simard (Jacques) ; and grandchildren : Cassandra Sandford, Danika and Alex Simard ; her siblings-in-law : Ginette Bergeron-Côté (Jean), Roger Taillefer (Jacqueline), Jeannine Gauthier (Jean), Colette Ouellette, Richard Taillefer (Ghyslaine), Jean-Gilles Taillefer (Huguette), Jean-Paul Taillefer (Sharon), Ronald Taillefer (Pierrette), Yvon Taillefer (Suzanne), Yves Taillefer and Monique Tauvette (Jean-Marc). She is also survived by the father of her children, Jean-Guy Bergeron, many nephews and nieces as well as by many friends, in particular Guy and Chantal Cousineau and their daughters Véronique and Martine. Predeceased by her parents Henri and Stella Girouard and her sister Claire Brisebois. The family would like to sincerely thank Dr. Ménard and his wife Nicole for their tremendous devotion, Dr. Cripps’ staff, the staff of the Ottawa Regional Cancer Centre, the palliative unit of the Elisabeth-Bruyère Health Centre as well as the staff of “We Care” home support for their care and compassion, in particular nurse Melina Somoza. The family will receive relatives and friends at St. Joseph Church, 2757 St-Joseph Blvd., Orléans, on Monday, October 9, 2006 as of 10:15 a.m. The Funeral Mass will follow at 11 a.m. If desired, donations to the SCO Health Foundation “palliative care unit” or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (05/10/06)
Patterson, Sadie
(née Mullin)
passed away on Saturday, September 30, 2006, at the age of 91. Predeceased by her husband Dermot Patterson. Loving mother of Wendy Kennedy and Wayne Patterson (Mary). Cherished grandmother of Cheryl (Ken), Sharon (Geoff), Kara (Greg), Michael (Jessica), Darryl and great-grandmother of Brooklyn, Joshua, Adam, Sean and Wyatt. Predeceased by one brother, she is survived 2 sisters and 5 brothers. Friends may visit at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Tuesday, September 3rd, 2006 from 12 p.m. until the memorial service in the chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to UNICEF Canada 613-233-8842 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. For more information call 830-2305. (02/10/06)
