Passed away, after a brief battle with cancer, on Friday, April 11, 2008. Cherished daughter of Dawn and Bill Kruse. Beloved wife of André Lepage. Loving sister of Ann Pate (Howard) and Guy Kruse (Jean). Dear aunt of Jason Pate (Laura), Lesley Pate, Cade Kruse, Dannon Kruse and great aunt of Matthew. She will sadly be missed by her aunt Isabel Mitchell, as well by many friends. Memorial Funeral will be held at Orléans United Church, 1111 Orléans Blvd., Orléans, on Tuesday, April 22 , 2008 at 2 p.m. Donations in memory of Elaine may be made to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation 613-247-3527. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (14/04/08)
Simard, Marie
LA FAMILLE SIMARD a le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARIE SIMARD (née La Placa) décédée paisiblement le samedi 29 mars 2008 au CHVO (Hull), à l'âge de 90 ans. Elle était la fille de feu Mattéo La Placa et de feu Salvatrice Messeneo. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Henri Simard; six enfants: Pierre-André, Jocelyne (Robert Mulligan), Claude, Carole, Pierre (Dianne Gagné), Jacques (Danielle Pharand); un frère, Pierre La Placa (Alexina Deslauriers); onze petits-enfants; cinq arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Jean-Jacques, ses frères: Émile, Vincent et Joseph ainsi que ses soeurs: Gracia et Lucienne. Un service religieux sera célébré le lundi 7 avril 2008 à 11h30 en l'église St-Joseph, Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 11h. En mémoire de Marie, des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier spécialement l'abbé Fidel Nyaminani, aumônier du CHVO (Hull), pour l'accompagnement spirituel et humain apporté à notre mère et à la famille. Pour de plus amples renseignements vous pouvez communiquer avec Les Jardins du Souvenir, tél. : 819-778-1515, fax: 819-778-5076 ou par courriel: info@lesjardinsdusouvenir.com. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. (14/04/08)
St-Onge, Réal
LES FAMILLES ST-ONGE ET LAPOINTE ont le regret de vous faire part du décès de M. RÉAL ST-ONGE décédé paisiblement le 9 avril 2008, à l'âge de 61 ans, il était le cher époux de Lynne Lapointe et le père bien-aimé de Jérôme St-Onge. Il laisse également dans le deuil sa soeur Rita (Marcel Blanchet); ses frères: René (Louise Castonguay), Fernand (Lise Lévesque) et Roger; ses belles-soeurs et beaux-frères: Lysette (Maurice Brochu), Gaëtane (Louis-Paul Germain), Réal (Sergine Lacroix), Guy (Marie-Claire Riel), Claude (Christine Emond), Colette (Raynold Demers), Marc (Lesley Stephens), Louise (Réjean Lemay). L'ont prédécédé, ses parents: Wellie et Madeleine Demers ainsi que son frère Maurice. Il laisse également ses ami(e)s membres du Club de golf Rivermead ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel du CLSC et de l'hôpital de Gatineau. Visites: la famille recevra parents et amis le jeudi 17 avril 2008 de 18h à 21h à la salle cérémoniale des Jardins du Souvenir, 75 boul. Fournier, Gatineau. Service religieux: sera célébré le vendredi 18 avril 2008 à 13h30, en l'église St-François-de-Sales, 799 rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13h. En mémoire de Réal, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Héritage, pour renseignements, communiquer avec les Jardins du Souvenir: 819-778-1515, courriel: info@lesjardinsdusouvenir.com et télécopieur:819-778-5076. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. (14/04/08)
Saint-Laurent, François
passed away peacefully, surrounded by his children on Saturday, April 5, 2008 at the age of 85 years. Beloved husband of the late Hélène Saint-Laurent (nee Brochu). He will be sadly missed by his children : Pierre, Claude, Louise (Brian Wilson) and Isabelle (Scott Graham) ; his grandchildren : Olivier, Mathieu, Geneviève, Sophie, Camille, Madeleine, Nathalie and Katrina ; his brothers : Jacques (Carole) and Gaston ; his brother-in-law Marcel Domingue, members of the Brochu family, as well as many relatives and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, April 10 , from 11 – 1 p.m. A ceremony in his memory will follow in the Heritage Chapel at 1 p.m. Donations to the Alzheimer Society of Canada would be appreciated.
Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (09/04/08)
Sirois, Gérard
passed away peacefully, surrounded by his family on Tuesday, April 1, 2008 at the age of 54 years. Gérard will be sadly missed by his loving wife Carmelle Cormier-Sirois ; parents Charles and Ella Sirois ; sisters Denise (André Arsenault), Solange (Michael Dickinson), Gisèle (Yves Lysée) and Yvette ; members of the Cormier family, as well as by many nephews, nieces and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, April 5, from 12 – 2 p.m. A ceremony in his memory will follow in the Heritage Chapel at 2 p.m. A reception will be held in the Heritage Reception Centre after the ceremony. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (04/04/08)
Baltussen, Henry (Hendrikus)
Lived his life thinking of others and protecting those he cared about. Beloved husband of Joanne (Hynes). Son of Ted and the late Betty. Brother of Rene, Marianne (Rick McIntosh), Nancy (Lester Barnes), Lisette (James Kearney), Terry (Pam), Ledia (David Holmes) and Rita (Gerald Haakman). Loving uncle of Janis, Louis, Ted, Jeff, Karen, Matt, Shawn, Jenny, Chris, Brad, Tony, Joseph, Stefanie and Brenna. And cherished father figure, mentor and close friend. Will be deeply missed by the Hynes family, Muriel and Les, Barry, June (Denis McGuire), Rob (Shelley), David and other family members in the Netherlands. Thanks for the support of friends, especially Jacques and Goldie, Roger, Brian and Ember and others in the Ottawa and Toronto area. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Monday, March 31 from 2 p.m. – 4 p.m. A ceremony in his memory will follow at 4 p.m. in the Heritage Chapel. In lieu of Flowers, please send donations to Scleroderma Society of Canada (www.scleroderma.ca) or the Trillium Gift of Life Network (www.giftoflife.on.ca). Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (31/03/08)
Mahon, Irvin R.
Peacefully, on March 22, 2008 at the age of 75. Beloved husband of Zeta. Loving father of Alfred, Charles (Deborah), Irvin Jr. (Kim) and Rudelle. Dear grandfather of Charlene, Katalina, Nicholas, Adam, Cheldon and Theodore. He will be sadly missed by brothers Oswald and Keith (Eleanora), uncle Glen, aunt Cressina as well as many relatives and friends in Barbados, Canada, Trinidad, US and the UK. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, ON, on Saturday, March 29, from 11 a.m. – 12:45 p.m. Funeral Service in the Heritage Chapel at 1 p.m. Interment to follow at Capital Memorial Gardens. Special thanks to the staff and volunteers of the Ottawa General and Elisabeth Bruyere. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (28/03/08)
Major, Gisele
(née Lacasse)
passed away peacefully on Tuesday, March 25, 2008 at the age of 87 years. Beloved wife of the late Clayton J. Major. Loving mother of Phyllis (Michael Weiss), Alan (Heather) and Steven (Johanne). Dear grandmother of Greg, Mark, Jason, Marissa, Kyle and Christopher and great-grandmother of Connor. Sincere thanks to the staff of the Perley-Rideau Veterans’ Health Centre for their exceptional care and compassion. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, March 29, 2008 from 1:30 p.m. – 3 p.m. A ceremony in her memory will follow at 3 p.m. in the Heritage Chapel. In lieu of flowers, donations to the Perley-Rideau Veterans’ Health Centre or to the Alzheimer Society would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (28/03/08)
Joubarne, Annie
(née Faubert)
passed away peacefully, on Monday, March 24, 2008 at the age of 89. Predeceased by her husband Georges Joubarne. Loving mother of André (Denise), Hélène LeBlanc (Denis), Jeannine Lapointe (Eddy) and Gérard (Mireille). Cherished grandmother of Julie, Martin, Mylène, Sylvain, Mathieu, Mélanie, Simon and Mélissa. She will be sadly missed by her 6 great grandchildren, her 3 brothers and 3 sisters, as well by many nieces, nephews and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, April 3 , from from 10-11 a.m. A ceremony in Annie’s memory will follow at 11 a.m. in the Heritage Chapel. In lieu of flowers, please make a donation to the Parkinson Society of Ottawa. Heritage Funeral Home will plant a tree in memory of Annie in Memory Woods, “A tree grows-memories live”. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca.
Est décédée paisiblement, le lundi 24 mars 2008, à l’âge de 89 ans. Prédécédée par son époux Georges Joubarne. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Denise), Hélène LeBlanc (Denis), Jeannine Lapointe (Eddy) et Gérard (Mireille) ses petits-enfants : Julie, Martin, Mylène, Sylvain, Mathieu, Mélanie, Simon, Mélissa ainsi que 6 arrières petits-enfants. Elle laisse également 3 frères et 3 sœurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines et amis. Parents et amis sont invités au salon funéraire Héritage, 2871 boulevard St-Joseph, Orléans, le samedi 29 mars 2008, de 10 h à 11 h. La cérémonie en sa mémoire suivra en la chapelle du salon funéraire Héritage à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson d’Ottawa, seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca. (25/03/08)
Maidment, Sgt. Henry
passed away peacefully, surrounded by his loving family on Saturday, March 15, 2008 at the age of 49. Son of William James (Sheila) and the late Laurette . Beloved husband of Dianne. Loving father of Cory. Cherished brother of Jean (Norm), Jackie (Mike), Noreen, Stella (James), Kim (Garry) and Tim (Julie). Predeceased by his brothers Carl and Wilfred. Dear uncle to, Theresa, Jason, William, Derek , Krysta, Allan and great uncle to, Carter, Natalie, Jesyca and Gabryelle. He will be sadly missed by his in-laws, nephews, nieces, cousins and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Monday, March 17, from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Tuesday, March 18 from 12-2 p.m. A ceremony in Henry’s memory will follow at 2 p.m. in the Heritage Chapel. Interment of cremated remains on Thursday, April 3 , 2008 at 2 p.m. at the National Military cemetery within Beechwood cemetery. Because of his love for children in lieu of flowers, please make a donation to the children’s hospital 613-737-2780. Heritage Funeral Home will plant a tree in memory of Henry in Memory Woods, “A tree grows-memories live”. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (19/03/08)
Bienvenu, Sylvia
(née Wolff)
passed away surrounded by her family on Wednesday, March 12, 2008 at the age of 48 .Daughter of Roy Wolff and Diane Lalonde. Beloved wife of Marc Bienvenu. Loving mother of Eric. Dear sister of Tina Maheux (Mike), Michael Wolff and Michelle Dean (Fareed). Daughter-in-law of Claire Bienvenu and the late Jean-Charles Bienvenu, sister-in-law of Michel Bienvenu (Vera), Yves Bienvenu, Francine Vaudrin (Denis) and Luc Bienvenu. Caring aunt of Philippe Vaudrin, Frédéric Vaudrin, Chantal Maheux, Jean-Kyle Bienvenu, Christian Bienvenu, Mélanie Vaudrin, Michael Maheux, Paul Bienvenu, Christopher Bienvenu, André Bienvenu, Mariah Dean and Mahalia Dean. She will be sadly missed by many aunts, uncles, cousins and friends. Special thanks to all the Doctors and nurses for their loving care and compassion during Sylvia's illness. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Home, 2871 St-Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, April 3 , 2008 from 2 - 4 p.m. and 7 – 9 p.m. Funeral Mass will be held in St. Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, March 15, 2008 at 1 p.m. Heritage Funeral Home will plant a tree in memory of Sylvia in Memory Woods, A tree grows- memories live. Donations to a children foundation of your choice would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (15/03/08)
Archer, Evelyn S.M.
(née Broughton)
passed away peacefully, surrounded by her loving family on Sunday, March 9, 2008 at the age of 69 years. Beloved wife of Karl. Loving mother of Linda Evans (Geof), Bill and Dean (Maria). Cherished grandmother of Ben, Chris and Jenna Evans, Grace and Paul Archer. She will be sadly missed by her siblings Aulda Benzies and Walter Broughton (Joanne) and family, her sister-in-law Joy Parker and family, her nephew Steve Stephens (Terry) and family, as well as many relatives and friends. Predeceased by her parents Albert and Beatrice Broughton, her siblings Ilene Stephens (Jack), Delbert, Elda and Harold. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, April 3 , from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. and on Thursday, April 3 from 12-1 p.m. A ceremony in Evelyn’s memory will follow at 1 p.m. in the Heritage Chapel. If desired, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (10/03/08)
Devaney, Doris (Oma)
Oma sadly passed away at the Montfort Hospital on March 7th 2008 surrounded by her loving family. Beloved wife of the late Jim Devaney, kind and loving mother to Virginia and David (Mott) and Patrick and Gayle (Pisco). Proud and caring Oma to her grandchildren: Amanda, Geoffrey, Jonathan (Devaney) and Andrew, Peter, and Lauren (Mott). Oma will be sadly missed by family and friends. Special thanks to the Montfort I.C.U nursing staff for their compassion, Lac Serpent friends and Oma’s extended family. Friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Thursday, April 3 , 2008 from 3:00 to 5:00, followed by a Memorial Service. Donations to the Heart and Stroke foundation appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (10/03/08)
Koch, Michael Georg
passed away suddenly at home in Rockland, Ontario on March 4th in his 66th year. Mike is loved and greatly missed by his family: wife Heike, sons Andreas and Thomas, daughters-in-law Andrea and Angeline, and adored by his 4 grandchildren Ryan, Alex, Caroline and Tyler, and his family in Germany including brothers Andreas (Heide), and Albrecht (Ute), and nieces Gabi, Tina and Katharina Koch. Mike was a long time dedicated employee of the City of Calgary Transit department. A memorial service is to be held 10:30am Thursday March 13th at Heritage Funeral Home in Orleans, Ontario 2871 boul. St. Joseph Blvd.,Orléans, Ontario K1C 1G8, 866-220-2375 - (613) 830-2305 https://www.heritagefh.ca. In lieu of flowers, donations may be made in the name of Micheal Koch to the Children’s Hospital of Eastern Ontario https://www.cheofoundation.com 1-800-561-5638. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (09/03/08)
Boulianne, Maria
(née Leonard)
Est décédée paisiblement le lundi 25 février 2008 à l'âge de 79 ans. Prédécédée par son époux Lucien Boulianne, elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Nicole), Edith (Ken Rose), Normand (Janice) Daniel (Danielle), André (Lise) et Line (Hamish Macdonald), ainsi que 13 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Remerciement sincère au personnel de la résidence Sarsfield Colonial Home, pour leur dévouement ainsi qu’au personnel du Salon Funéraire Héritage. Parents et amis sont invités au salon funéraire Héritage, 2871 boul. St-Joseph, Orléans, le lundi 3 mars 2008 de 14h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieux en l'église St-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le mardi 4 mars 2008 à 11h. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la fondation des maladies du cœur, 613-737-0651 seraient appréciés. Les dons et les condoléances peuvent être faits au : www.heritagefh.ca. (06/03/08)
Stewart, Daniela
passed away peacefully on February 25th, 2008 at the age of 68. Leaving her children, Karin, Diana (Gregory) and Mitchell (Chantal) with wonderful memories. Dear sister to Teresa (Peter). Adoring grandmother of, William, Peter, Angel, Mackenzie, Ethan, Zackary and Jordan. Stepmother of Lynda and Stephen. She will be missed by her family, friends and her church. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orléans, on Saturday, March 1st, 2008 from 10 am – 1 p.m., followed by a ceremony in her memory at 1 p.m. in the Heritage Chapel. Pastor Ron Witmer officiating. Interment at St-Joseph cemetery , Orleans. A reception will follow the service at Heritage Funeral Home. In lieu of flowers, donations in Daniela’s memory to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation 613-247-3527 or the Lung Association 613-230-4200 would be appreciated. Condolences and donations may be made at www.heritagefh.ca. (06/03/08)
